2015-08-05 16:51 2015-08-05 16:51 admin
作为一直致力公益事业，积极扶残助残的我们—北京中润律师事务所，在2014年5月18日，第二十四次全国助残日来临之前，为85名残疾人维权成功，帮他们拿回了血汗钱。
2013年12月，几名聋哑人走进我们律所。借助纸笔，用了一上午的时间，我们才了解他们的来意。原来，北京市某公司以集资修建养老院的名义，从85名聋哑人手中，共筹集资金800余万元。出于职业的敏感，我们认识到这是一起民间借贷纠纷案。而来的仅仅是其中的一小部分当事人。
弱势群体，集体案件，在办案的四个月时间里，我们遇到了前所未有的困难。
首先，是来自委托人沟通上的障碍和他们的不理解。当聋哑人作为委托人时，我们没有办法与其进行直接交流。办案的初期，只能借助纸笔进行沟通，不仅效率低下，而且还受限于当事人的文化教育水平，难于将所有问题沟通清楚，几近陷入僵局。此时，我们想到如果能有手语老师作为沟通桥梁，将会让我们更好的了解案情、理清案件的脉络。我们向北京市法援中心、北京市残疾人联合会寻求帮助。市残联领导在了解案情后，给予高度重视，及时为我所聘请了手语翻译。
但85位当事人，800余万的总借款，这都不是简单的数字，它代表了巨大的工作量。我们举全所之力，把推进案件进展作为第一要务。我们需要约谈每一位当事人，每一位当事人都需要有手语老师共同在场。85位当事人，85份谈话笔录，85份卷宗材料。光是办案卷宗，码放起来就有一米来高。而800余万元的总借款，每一笔款项都需要与当事人认真核对，要做到无差错，无遗漏。所有这些，都需要我们律师付出比同类案件多至几倍的时间、精力和汗水。
另外，还有来自被告方的阻挠。被告方为了维护自己的既得利益，多次通过电话、短信等方式，千方百计地阻拦我们办案，让我们放弃代理。面对他们制造的诸多困难，不仅没有吓退中润律师事务所的律师们，还更坚定了我们站在正义一方，为弱势群体维权的信念。
经过中润律师事务所全体律师的努力，案件终于在北京市石景山区人民法院成功立案。被告在接到传票后又找到我们，他们仅同意庭外和解。而做为原告的残疾人朋友，也开始担心上了法庭后，不仅钱要不回来，还会受到来自被告方的威胁，他们也希望能通过协商把钱尽快要回来。中润律师事务所的律师们经过详细研究，本着对当事人负责的态度，我们先做通残疾朋友的工作，讲明之间的利害得失，再主动联系被告方负责人。律师又无数次做被告的工作和无数次的谈判，最终被告也同意我们律师提出的和解方案，同时也愿意配合我们最终达成和解协议，并承诺会按照和解协议的约定时间支付借款。截止到现在85位残疾人朋友已收到绝大部分欠款。
中润律师事务所用时四个月的时间。让这起涉及85位聋哑人的民间借贷纠纷案，在中润律师事务所律师的努力下，与被告达成调解协议。我们成功帮助这85位残疾朋友追回了他们的血汗钱，切实保障了他们的权益，维护了法律的尊严。
在这四个多月的时间里，中润律师事务所全体律师以精湛的执业技巧和精益求精的执业理念，不仅感动了85名残疾朋友，也感动了被告的负责人。最终愿意拿出最大诚意来配合我们积极处理好此事。在律师的努力下使85位朋友不但拿到了属于自己的钱，同时又和被告重新成为了朋友。
此案的维权顺利成功也感谢被告方代表的积极配合。
“投之以桑榆,报之以桃李”，85位残疾人朋友和被告公司携手向中润律师敬赠锦旗，以表感谢。这也让我们自身感受到了作为一名法律人的神圣使命：以法律所赋予的权利，伸张正义，维护社会的公平与公正。
北京市中润律师事务所
2014年5月
